產(chǎn)地:廣東 深圳市 | 歸屬行業(yè):?jiǎn)巫C服務(wù)
品牌:俄羅斯出口授權(quán)書(shū)領(lǐng)事雙認(rèn)證
有效期至:長(zhǎng)期有效
聯(lián)系人: 張娜
手機(jī):15013916156
聯(lián)系地址:深圳市羅湖區(qū)東曉路3063號(hào)
公司網(wǎng)址: http://qq1320451403.b2b.bq.cm/
深圳市杰鑫誠(chéng)信息咨詢有限公司
資料信息
認(rèn)證信息
俄羅斯出口授權(quán)書(shū)領(lǐng)事雙認(rèn)證辦理從未如此簡(jiǎn)便;認(rèn)證時(shí)間短,操作專(zhuān)業(yè),所需材料簡(jiǎn)單!辦理時(shí)間快;杰鑫誠(chéng)信息咨詢更專(zhuān)注專(zhuān)業(yè),多年辦理超60個(gè)國(guó)`家的各類(lèi)文件認(rèn)證;幫助客戶快速解決各種壁壘疑難;
我國(guó)內(nèi)地文書(shū)送國(guó)外使用,只辦理外國(guó)駐華使領(lǐng)館的領(lǐng)事認(rèn)證可以嗎?
這是不可以。因?yàn)橥鈬?guó)駐華使領(lǐng)館不掌握我國(guó)國(guó)內(nèi)公證書(shū)或其他文書(shū)出證機(jī)構(gòu)的簽字或印章備案,難以核實(shí)文書(shū)真?zhèn)?,所以要求文?shū)必須先經(jīng)認(rèn)證處或外交部委托的地方外辦認(rèn)證,而后外國(guó)駐華使領(lǐng)館再確認(rèn)認(rèn)證處或地方外辦的印章、簽字屬實(shí)。
文件需西文翻譯的使館:玻利維亞、多米尼加、哥倫比亞、哥斯達(dá)黎加、委內(nèi)瑞拉、烏拉圭、西班牙等;(我司提供英文、西文、俄文等翻譯服務(wù))
企業(yè)文件可自行翻譯并蓋章,官方或其他組織機(jī)構(gòu)的文件,需翻譯公司翻譯,并應(yīng)提供翻譯公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件。
委內(nèi)瑞拉、烏拉圭、西班牙為上海領(lǐng)館辦理,貿(mào)促會(huì)不提供翻譯服務(wù);其他在北京使館認(rèn)證的,貿(mào)促會(huì)可代為翻譯,但要另收費(fèi),并延長(zhǎng)辦理時(shí)間;
* 企業(yè)只做純西文的文件認(rèn)證的,需提供一份中文翻譯件作為佐證材料。
什么情況下需要辦理領(lǐng)事認(rèn)證?
答:在進(jìn)出口貿(mào)易過(guò)程中,應(yīng)信用證和進(jìn)口商的要求或根據(jù)進(jìn)口國(guó)的法律和習(xí)慣,需要辦理領(lǐng)事認(rèn)證。
何時(shí)辦理領(lǐng)事認(rèn)證為宜?
答:領(lǐng)事認(rèn)證的整個(gè)程序要經(jīng)過(guò)我國(guó)公正、認(rèn)證機(jī)關(guān)或某些特殊機(jī)關(guān)的認(rèn)證、我國(guó)外交機(jī)構(gòu)的認(rèn)證及使、領(lǐng)館認(rèn)證三個(gè)認(rèn)證過(guò)程,所需時(shí)間、要求和費(fèi)用按照各個(gè)使、領(lǐng)館的要求各不相同,企業(yè)應(yīng)盡快辦理,以避免延誤而造成損失。
俄羅斯駐上??傤I(lǐng)館出臺(tái)了一項(xiàng)新的規(guī)定:凡是已經(jīng)過(guò)俄方公司蓋章的合同或協(xié)議類(lèi)文件,使館不再受理相關(guān)認(rèn)證申請(qǐng)。對(duì)此,俄領(lǐng)館給出的理由是,文件已經(jīng)經(jīng)過(guò)俄方確認(rèn),沒(méi)有再做領(lǐng)事認(rèn)證的必要。請(qǐng)廣大企業(yè)在送辦文件時(shí)務(wù)必注意。俄羅斯上海領(lǐng)館認(rèn)證要求如下:
1、領(lǐng)館對(duì)認(rèn)證文件的俄文翻譯要求比較高,存在退件的可能,建議企業(yè)只做英文件,只可送上海領(lǐng)館辦理。
2、授權(quán)書(shū)須有簽字、蓋章及簽署日期,簽字只可法人簽,并注明簽字人的職務(wù)。
3、商業(yè)發(fā)票、價(jià)格單、報(bào)關(guān)單、外銷(xiāo)合同、供貨商證明等部分文件領(lǐng)館不予認(rèn)證。
4、文件日期不能與當(dāng)前日期相差太久(三個(gè)月內(nèi)為宜)。
5、國(guó)外證書(shū)(包括TUV、SGS、DNV等)領(lǐng)館不予認(rèn)證,任何形式都不可認(rèn)證。